2 Mart 2025 Pazar günü saat 13.00'de Penceremden Japonya Yarışmalarında heyecan var. Finalistlerimiz, Japon kültürü, felsefesi, sanatı ve toplumsal yapısını farklı yönleriyle ele alan zengin ve düşündürücü konularıyla bizlere geniş bir perspektif sunuyor. Geleneksel değerlerden popüler kültüre, bireysel anlam arayışlarından toplumsal yapıya uzanan bu çeşitlilik, Japonya’ya dair derinlemesine bir bakış kazanmamıza olanak sağlıyor.
Tüm katılımcılarımıza teşekkür ediyor ve başarılar diliyoruz!"
Konuşma Bölümünün özet Türkçe metinlerini bu sayfadan inceleyebilirsiniz.
Katılımcılarımıza şimdiden başarılar diliyoruz.
1- EDA ÖZKÖPRÜLÜ (Küçük Cadı Kiki Animasyonu-小さな魔女(まじょ)キキ)
2- İPEK ATICI (Visual Kei-ヴィジュアル系 )
3- AYŞEGÜL TUTAV (İKİGAİ-Uzun ve Mutlu Hayat Felsefesi <日本語の意味> 生きがい・長く幸せな人生の哲学(てつがく)
4- BERFİN BEŞİROĞLU (Benim “Mükemmel Günlerim”―私のパーフェクトデイズ)
5- CEMRE BIYIK (YOKAİ<日本語の意味>妖怪(ようかい))
6- MUTULLAH ÖMER FARUK YAYAN (Tırnağın varsa başını kaşıyacaksın- 爪(つめ)があれば頭を自分が掻(か)く)
7- JANSET ŞİMŞEK (yıldız festivali: tanabata- 星の祭り:七夕)
8- NİLÜFER BATUR (“Heroes” üzerinden Japonyanın yabancı medyadaki görünümü- “Heroes”o Toshite Nihon no Gaikoku Media Deno Hyoka)
9- BERKAY PEKERSOY (Buşido üzerine-<日本語の意味> 武士道について)
10- ENSARİ NURİ CEYLAN (Kodoku ve Hitori: yalnızlığın iki yüzü- 孤独と一人:孤独(こどく)の二面性(にめんせい)
11- BURAK ÜZÜM (Büyük Japon Ailesi- Nihon to you Kazoku wa)
|