Archive for May 2014

Başvuru Süresi Dolduktan Sonra Elimize Ulaşan Haiku’lar

13. Dünya Çocukları Haiku Yarışması için başvuru süresi sona erdikten sonra Derneğimize ulaşan resimli haiku çalışmaları oldu. Bu çalışmalar Kocaeli  ODTU KYOD İlkokulu ve Kocaeli Bahçeşehir Koleji öğrencilerine ait çalışmalardı.

Öğrencilerin, okulları kanalı ile JAL Foundation’ın Tokyo Ofisine gönderdikleri eserler Türkiye’de değerlendirme sorumluluğu Derneğimize ait olduğu için, Tokyo’dan İzmir’e geri gönderildi ve  20 Mayıs 2014 tarihinde elimize ulaştı.

Birbirinden güzel resimler ile kaleme alınmış İngilizce  Haiku çalışmaları için öğrenci ve öğretmenlerine teşekkür ederiz.
Resim yönü ile oldukça renkli çalışmalardan bazılarını sizlerle paylaşıyoruz.
Ancak bildiğiniz gibi değerlendirme kriterleri  sadece Haiku üzerine yapılacaktır. 5-7-5 hece kuralı,  diğer Haiku beklentilerini karşılaması ve  yarışmanın teması olan DÜŞLER kapsamında olması şartı ile çalışmalar değerlendirmeye tabi tutulmuştur.
Elimize geç ulaşan çalışmalara ilişkin değerlendirme, Derneğimizin bundan sonraki ilk Yönetim Kurulunda yapılarak, “Sonuçlar” kategorisinde  değerlendirme sonucumuz yayınlanacaktır.

 

ert2

Azra Fırat- Kocaeli Bahçeşehir Koleji- 2004

ert1

Ceren Kula- Kocaeli Bahçeşehir Koleji-2004

 

 

こども俳句コンテスト ~ トルコ

Tamamını bu linkten okuyabilirsiniz.
Değerli paylaşımınız için teşekkür ederiz.
http://elmablog.cocolog-nifty.com/blog/2014/05/post-55b2.html

 

トルコ、イズミール市で「世界こども俳句コンテスト」が開催されたという知らせが届いた。

主催はJAL財団、莫大な税金を交付されているから、たまには良いこともするのか・・・と思ったら、1964年から2年に一度、15歳以下の(日本含)世界の子供たちを対象に続けているとのこと。是非いつまでも続けて欲しいものです。

俳句は17文字で表現する、世界で一番短い詩として有名ですが、絵とともに子供たちの豊かな発想が伝わってきます。トルコ人は詩を尊重していて、著名な詩を諳んじることを学校でも教えているので、生活の中で詩を吟ずることもめづらしくないようです。
で表現する、世界で一番短い詩として有名ですが、絵とともに子供たちの豊かな発想が伝わってきます。トルコ人は詩を尊重していて、著名な詩を諳んじることを学校でも教えているので、生活の中で詩を吟ずることもめづらしくないようです。

 

Cnisasebnemsengul_2